Custom values are the account's settings. Messages, pages and the AI agents pull from them, so changing one value updates it everywhere it is used. Copy a merge tag to use it in your own messages.